Réalisé avec le soutien financier de l’Office Français de la Biodiversité et de Covéa/MAAF Assurances SA, « cette directive vise à conserver la diversité biologique, à assurer des interactions appropriées entre les espèces et leurs habitats, et à maintenir des océans dynamiques et productifs tout en permettant les usages maritimes durables pour les générations futures. »
En France, ce programme de surveillance de la DCSMM – la Directive-cadre européenne « Stratégie pour le milieu marin » – est divisé en quatre sous-régions, dans les eaux marines métropolitaines sous juridiction française : la Manche-mer du Nord, les mers celtiques, le golfe de Gascogne, et la Méditerranée occidentale.
Il comprend un volet thématique sur les mammifères marins et les tortues marines, dont un sous-programme spécifiquement dédié aux petits cétacés, parmi lesquels le Grand dauphin du golfe normand breton en mer du Nord et en mer celtique.
« Cette espèce, protégée sur le territoire national par l’arrêté du 03/09/2020, est également classée d’intérêt communautaire par la directive « Habitat-Faune-Flore » du programme Natura 2000. La mention de la « population à enjeu fort » dans les DOCOB des ZSC met en évidence la priorité accordée à cette espèce dans les stratégies de conservation. »