1964, René entame une croisière à bord du paquebot Antilles. Le navire a quitté le Havre le 9 août en direction des caraïbes. Il fait escale à Trinité, la Guadeloupe, Puerto-Rico, avant d’entamer sa traversée retour vers la France.
À quelques jours de l’arrivée, le Diner de Gala voit les plus chanceux s’installer à la table du Commandant. Mais pour René, la chance revêt un visage différent, celui de la jeune Gilberte. Entre les deux, le coup de foudre est immédiat.
Le 29 août, le paquebot Antilles retrouve le port du Havre. La croisière est terminée, mais le voyage de Gilberte et René ne fait que commencer. Le couple se marie en 1967 et embarque quelques mois plus tard à bord du France direction New York. Désormais, les croisières se font à deux.